jueves, 21 de marzo de 2013

Taylor Swift talk about:


English:
Hi, I'm Taylor. I love the number 13. I was born in December on a Christmas tree farm. I like imagining what life was like hundreds of years ago. I have blurry eyesight. My favorite thing in life is writing about life, specifically the parts of life concerning love. Because, as far as I'm concerned, love is absolutely everything.
I'm easily excited, thrilled, scared, and shocked. I'm 22 now, but I never stopped jumping up and down when something wonderful happens. My biggest fear is getting bad news. Or, letting someone down. I really love showing people what I meant when I wrote a song, so my shows are very theatrical. I knock on wood constantly. I have a cat named Meredith. She's named after my favorite character on Grey's Anatomy, and she's fantastic. I live in Nashville, a magical land where 99% of the people are friendly and courteous drivers who let you in and don't honk at you.
I go into a trance when I'm in an antique store. I don't like it when something or someone turns out to be different than what you originally thought. Like when you're shopping and you find a really cute dress, only to realize it’s actually a strange jumpsuit situation. But I mostly don't like it when it happens with people. I love my friends and I'm always making new ones. I don't really think you can ever stop making new friends or learning about as many new things as possible. I also don't think you should ever take life so seriously that you forget to play.
Music has taken me all over the world, but the fans are the reason it's been so magical. I'm so blown away by how nice they are to me. It's strange to feel so understood by such a large group of people, but I love it. For the last two years, I've been working on an album called Red. I called it that because of the tumultuous, crazy adventures in love and loss that it chronicles. In my mind, when you experience love that's fast paced and out of control and mixes infatuation, jealousy, frustration, miscommunication, and all of those lovely emotions… In retrospect, it all looks red.
I can't wait for so many things. But mostly I can't wait to see you, whether it's in a crowd or a coffee shop. Thank you for listening, showing up, reading, and taking such good care of me.

Español:
Hola, soy Taylor. Me encanta el número 13. Nací en diciembre en una granja de árboles de Navidad. Me gusta imaginar cómo era la vida hace cientos de años. Tengo la visión borrosa. Mi cosa favorita en la vida es escribir sobre la vida, específicamente las partes de la vida sobre el amor. Debido a que, en la medida que a mí respecta, el amor es todo, absolutamente todo.
Estoy entusiasmado con facilidad, emocionado, asustado, y sorprendido. Tengo 22 años ahora, pero nunca dejó de saltar arriba y abajo cuando sucede algo maravilloso. Mi mayor temor es cada vez malas noticias. O bien, dejar a alguien. Me encanta mostrar a la gente lo que quise decir cuando escribí una canción, así que mis espectáculos son muy teatrales. Yo toco madera constantemente. Tengo un gato llamado Meredith. Está el nombre de mi personaje favorito en Anatomía de Grey, y es fantástico. Yo vivo en Nashville, una tierra mágica donde el 99% de las personas son conductores amable y cortés que te dejan entrar y no le tocan la bocina.
Entro en un trance cuando estoy en una tienda de antigüedades. No me gusta cuando algo o alguien que resulta ser diferente de lo que se pensaba originalmente. Como cuando estás de compras y te encuentras con un vestido muy lindo, sólo para darse cuenta que en realidad es un mono situación extraña. Pero la mayoría no les gusta que ocurre con las personas. Amo a mis amigos y siempre estoy haciendo otras nuevas. Yo realmente no creo que nunca se puede dejar de hacer nuevos amigos o aprender cosas nuevas sobre el mayor número posible. Yo también no creo que nunca debe tomarse la vida tan en serio que usted se olvida de jugar.
La música me ha llevado por todo el mundo, pero los fans son la razón por la que ha sido tan mágico. Estoy muy impresionado por lo bien que eres para mí. Es extraño siento comprendida por un grupo tan grande de gente, pero me encanta. Durante los últimos dos años, he estado trabajando en un álbum llamado Rojo. Lo llamé que debido a las aventuras tumultuosas, Crazy in Love y la pérdida que es la crónica. En mi mente, al experimentar el amor que es de ritmo rápido y fuera de control y se mezcla enamoramiento, los celos, la frustración, la falta de comunicación, y todas esas emociones preciosas... En retrospectiva, todo se ve de color rojo.
No puedo esperar para hacer muchas cosas. Pero sobre todo no puedo esperar a verte, ya sea en un grupo o en una cafetería. Gracias por su atención, apareciendo, leer y cuidar tan bien de mí.


No hay comentarios:

Publicar un comentario